punishment; judgement; judgment
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
capital punishment given personally by a feudal lord after a disrespectful act
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to play a role; to serve a function; to play a part
because; the reason is; if you want to know why
tide; current; sea water; opportunity; chance
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to do as one wishes; to suit one's convenience; to happen as one expects
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
pardon; remission; amnesty
slope; slanting surface; bevel
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
first of all; at once; right away; for now; for the time being
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
various; varied; diverse; all sorts of
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
(making) a round of inspection; patrolling
glad countenance; joyful look
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
military family; warrior class
lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
in low spirits; dejected; sad
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
waterfowl; water bird; shorebird
place; room; margin; scope
indiscreet; thoughtless; absurd; laughable; disdaining; belittling
practice; practising; training; study
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring