to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
(not so) much; (not) very
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to accord someone every courtesy
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
excessive; unmerited; generous; past participle
sampling food; tasting; trying
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
be; is; did; (have) done; please; do
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
older brother; elder brother
than; from; out of; except; but; more
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
elder brother's wife; sister-in-law
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
name; given name; title; fame; renown; pretext
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that day; the very same day
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
agreement; assent; Norway
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
next (day, morning, etc.); following
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)