being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
military authorities; army circles
to carry weight; to be important; to have influence; to be a leading figure; to be esteemed
still; as yet; as it has been
this and that; one thing or another
condition; situation; prospects
Liu Xuande (founder of the Shu-Han dynasty)
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
arms and cavalry; troops; war; military affairs
in the future; another day; later
serious illness; travails
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
thereafter; after doing that; followed by
grand-scale or long-range plan; farsighted policy
order; sequence; procedure
different opinion; objection
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
that matter; those matters
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
advantage; point in favor; point in favour
lucky day; auspicious day; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
departure for a specified destination
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
in the meanwhile; during the time
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
strategist; tactician; schemer
people; (all) persons; you (usu. plural); various
dignity; majesty; solemnity; gravity
territory; dominion; grounds (e.g. school)
field mouse; meadow mouse
overanxiety; needless worry
no!; no no!; no, not at all
(something) despised; (something) made light of
assistance; backing; reinforcements
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")