casually (come or go); aimlessly; abruptly; detached (from the world); aloof
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
profound; deep; unfathomable
clothing; dressing; binding (of a book)
various matters; everything
to make it a principle to ...; to aim at doing
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
along the road; along the way
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
yen (Japanese monetary unit); circle
perfectly round; perfectly circular
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
(male) farmer; peasant; farmhand
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
whereabout; about where; how much
thatching a roof (with grass); thatched roof
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
gurgling; babbling; murmuring (stream, brook, etc...)
waterfall; (arch.) rapids
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
situation; business climate; outlook
distance; perspective; far and near; here and there
relocation (of a facility); moving establishment; to relocate; to move into place; to put into place
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
neat and clean; tidy; trim
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
fence; hedge; barrier; wall; railing
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
baby monkey; small monkey