to go down and stand; to alight; to get down
gods and men; godlike person; person as powerful as a god; (arch.) low-ranking Shinto priest
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to set (sun); to become dark
reciting poetry or singing in a soft voice
one's house; one's home; one's family
slight reduction; small decrease
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
mutual affection; mutual love
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
wherein; therein; thereinto
another; one more; not quite; not very good; lacking
farewell address; parting words
entreaty; solicitation; earnest request
to think of; to come up with
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
late autumn (fall); (arch.) ninth month of the lunar calendar
the whole mountain; all the mountains
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
blue sky; azure sky; spring sky
salt damage (from seawater, sea air, etc.)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
go or shogi board; position of a game of go or shogi
black and white; right and wrong
honor and-or shame (honour)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
calmly; peacefully; painlessly; comfortably
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently
sleepy; drowsy; somnolent
study; library; den; home office; reading room
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
eloquent; glib; talkative; smooth talker; glib talker