to put oneself on guard; to stand ready; to square off
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
good; OK; all right; fine; very well; will do
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
enemy's strength or fighting power
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
counter for flags, banners, etc.
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
best regards; please take care of; please do
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
every place; various places
distinguished service; meritorious service
opinion; intention; thought
readiness; preparedness; resolution; resignation
child; young lad; stripling; greenhorn; inexperienced person
the three types of gagaku drums; (arch.) third division of the night (approx. 11pm to 1am)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to throw; to fling; to heave; to toss
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
report; notification; registration
encouragement; backing; reinforcements
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to trample; to crush underfoot
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
remaining; left-over; excess