jpdb beta

incident; affair; happening; event

1

one day; (on) a certain day

1

all heaven

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

to wail; to cry over; to bewail

1

farming implement

2

scoliid wasp (any wasp of family Scoliidae)

1

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

1

despair; hopelessness

1

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm

1

grains of sand

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

4

rice plant (Oryza sativa)

4

ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)

3

eclipse (solar, lunar, etc.)

2

(a) grain; (a) drop; (a) bead

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

3

(dead) body; corpse

1

remains; corpse; (dead) body

1

ghastly; gruesome; appalling; lurid

1

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

1

scene; spectacle; sight; view

1

society; public; community; social studies

1

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

wearing oneself out with work

1

favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice

1

calamity; disaster; accident

1

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

1

sudden rise; sharp rise; boom; skyrocketing

2

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

price; cost; value; worth; value

1

I; me

1

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

evacuation; purgation

1

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1

another state; different region

1

food and clothing; livelihood; living; to feed and clothe

1

severe famine

1

calamity; disaster; misfortune

3

worried look; melancholy air

1

pause; suspension; rest; stoppage

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up

2

grain; cereal; corn

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

year by year; annually; every year; from year to year

2

mankind; the human creature; fellow creatures

1

to bear fruit; to ripen

1