jpdb beta

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

24

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

11

your husband; her husband

3

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

15

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

14

tea house

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

19

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

to recall; to remember; to recollect

8

from now on; after this; in the future; from here; from this point

6

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

25

place; spot; address; district; area; one's house; point

54

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

servant; menial

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

60

no!; no no!; no, not at all

7

building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features

1

come; go; stay; welcome

3

male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker

2

to tell (somebody) to (do something)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

46

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

high-grade sake

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

4

to obtain; to procure

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

21

to come back

6

reply; answer; response

5

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

4

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

4

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

57

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

20

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

10

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

24

to turn back; to go back; to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps

9

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

11

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

44

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

10

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

2

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

44

come; come now; well; who knows; well now; let's see

6

stab; thrust; lunge

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

12