jpdb beta

to become overcast

1

dark clouds; threatening signs; ominous indications

1

lightning; electric illumination; light from an electric source

2

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)

1

dot; point; mark

2

large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)

1

mountain wind

2

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

weather

1

shower; passing rain

1

taking shelter from rain

1

temple (Buddhist)

5

mountain temple

2

main temple gate; temple

1

to set (sun); to become dark

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

main temple building; nave

1

monk; priest; sangha (the Buddhist community)

1

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

1

private (soldier); (common) soldier; ranks; rank and file

2

popular

1

soaked to the skin; like a drowned rat

1

dreary; bleak; lonely; lonesome; desolate

1

symptoms; condition (of a patient)

1

abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund

1

corporal

2

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

evening; early night hours

2

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

2

to be ordered (to do)

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

we; us

2

free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition

2

out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly

3

small salary; meagre salary; low pay

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

to grow restive; to begin to act violently

1

although I say; although one might say; although called

1

sowing late; doing late

1

what; what?; hey!

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

mountain stronghold

2

to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in

1

beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)

1

third watch of the night (approx. 11pm to 1am)

1

battle cry

3