angry; indignant; wrathful; enraged
curtain; bunting; act (in play)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
office and rank; an official rank
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to run around trying to escape; to run from place to place
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to spurn; to snub; to treat with contempt
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
murder of one's own lord or father
in spite of; regardless of
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
dying in vain; wasteful sacrifice of life
man's weeping (esp. someone not prone to tears)
endurance; perseverance; patience
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
drearily; with desolation; with loneliness (esp. the rain and wind)
in low spirits; dejected; sad
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
migratory bird; bird of passage
meaningless; insignificance
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
to narrow; to reduce; to contract
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
to that extent; so (much)