in (e.g. secret); with (e.g. success)
cavern; cave; cave system; grotto
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
art; technique; means; way; trick; trap
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to keep in mind and do as one has been told; to learn and obey; to act in accordance; to comply
good; goodness; right; virtue
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
luxury; splendour; splendor; prosperity
injury; harm; evil influence; damage
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
evil thought; malicious motive
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
at once; there and then; immediately
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
bowing twice; worshipping again; Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
will not do; do not; does not
banknote; bill; note; paper money
that; the matter in question
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
people; men and women; each person; everybody
willingly; voluntarily; on one's own accord
honest; frank; candid; honestly; frankly
immortal mountain wizard (in Taoism); Taoist immortal; supernatural being; (in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
just; right; pure; genuine; truth
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
religious abstinence; purification
settlement; payment of account
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with