to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
superstition; superstitious belief
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to shoot (arrow, bolt, dart)
hey!; excuse me!; wait a moment
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to speak; to say; to vocalize
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
name; given name; title; fame; renown; pretext
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
confession; acknowledgement; acknowledgment
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
and; and then; thus; and now; and finally
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to become pale; to turn pale
as it is; as one likes; because; condition; state
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
to shine; to glitter; to be bright
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
why?; what for?; how?; by what means?
ancestor who rejuvenated a dynasty or a family
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
legend; tradition; biography; life; method; way
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
any kind of; every; whatsoever; whatever
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
dominion; territory; possession
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to