the bottom of one's heart
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook
to set (sun); to become dark
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to dye; to colour; to color
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly
to settle one's account; to pay a bill
from now; from this moment; henceforth
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to appoint; to assign; to designate
alone; by oneself; on one's own
eight trigrams (divination signs); bagua; divination; fortune-telling
bungler; greenhorn; low quality (of crops, fruits, etc.); poor produce; wasp larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps; used as food); bee larva
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
when it becomes; when it comes to
opportunity; chance; time; occasion
by all rights; properly speaking; legally speaking
program (e.g. TV); programme
top of ...; head of ...; the moment that ...
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
distinction; favoritism; favouritism; discrimination
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to creep in; to steal in; to sneak in
interior; inside; internal
someone; a certain person
to curve; to twist; to be rebellious
to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)
good citizen; honest man; respectable member of society
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
out of character; unlike one
to suffer; to groan; to be worried
to stiffen; to become stiff; to harden
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
(one's) circumstances in life (determined by the karma of a previous life); situation in life; (one's) lot in life; situation; circumstance
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience