tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to inform; to notify; to know; to reign
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
one's last moments; hour of death
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
little finger; pinky; little toe
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open; to stand with one's limbs apart; to block the way
Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)
Tendai sect (of Buddhism)
young girl; lass; adolescent female
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
either way; in any case; one way or another
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to have an eye on; to zero in on
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
(on) one's own; (by) oneself
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
agreement; affirmative; aye; yes; OK
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
losing weight; slimming; lean person