sumo wrestling; wrestler; rikishi
through; throughout; through (the good offices of); by way of
style; way; shape; form; appearance; state
look like; sound like; savor of; smack of
rubbish; trash; garbage; refuse
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
writing; book; (literary) work
one's own handwriting; autograph
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
meeting; assembly; party; society; association; club
exactly right!; indeed; damn straight
entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining; immediately agreeing with someone else; pandering
real intention; true motive; true meaning
since some time ago; for some time; for quite a while
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
unable to resist; unable to suppress
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
hostile party; enemy side
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
marked person (by the police, etc.); person to be watched; person considered dangerous; person on a watchlist
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
since long ago; already; for quite a while; for some time now
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
censor; overseer; inspector (Edo period)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
impression; strong belief; conviction
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp