different person; another person; someone else; changed man
hostility; animosity; enmity
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
glaringly; dazzlingly; blazingly
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
talent; gift; function; noh (theatre)
handle; grip; holder; person who holds
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
movement; move; motion; trend; development; change
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
traveling expenses; travelling expenses
set; company; companions; fellows
enemy territory; hostile place
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
qualifications; requirements; capabilities
shouting in a thunderous voice
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
both hands; both arms; ten
knot (in rope, etc.); bonds; arrest; rope impressions (on the surface of pottery)
to follow; to come along with one; to accompany
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
single word; a few words; brief comment
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
really; truly; indeed; good grief
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to the last; persistency; thoroughness
benefit; use; good; profit; gains
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous