to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
pale; pallid; bluish-white
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
plane; sharpen; whittle; pare; shave (leather); scrape off
knot (in rope, etc.); bonds; arrest; rope impressions (on the surface of pottery)
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
a long time (since the last time); first in a long time
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
load; baggage; cargo; burden; responsibility
portable brush-and-ink case; quiver (archery)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
shoji (paper sliding door)
cutting a person down (without a second thought); sacrificing; throwing to the wolves; omission; rounding down (e.g. fractions); truncation
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
in the future; another day; later
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
used to indicate respect for the listener (or reader)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
dated; date; fixed; external