jpdb beta

to regret

1

hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined

2

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

25

dawn; daybreak

9

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

8

one room

4

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

6

Buddhist family chapel; altar room

1

Buddhist (household) altar

1

to turn one's back to

1

to break down crying

2

big man; large man; tall man; giant

3

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

2

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

2

what

11

quantity; amount; volume; number; amount of money

7

to raise one's voice

1

for some years

5

wish; desire; ambition

1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

4

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

2

impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

13

family name; house name; family honour; family honor

1

foolish thing; stupid thing; absurdity

4

year; age; years; past one's prime; old age

12

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

12

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

11

thatched hut

1

why?; what for?; how?; by what means?

9

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

13

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

15

barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet

5

millet; grain; (arch.) stipend in rice; 10,000th of a shaku

1

poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow

1

transient life; ephemeral existence

1

sobbing; weeping; fit of crying

5

to suffer an embarrassing defeat

2

shame; embarrassment; disgrace

5

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

fortunately; luckily; thankfully

1

that kind; competition; match

2

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

10

belief; faith; conviction

4

to take back; to regain; to get back; to recover

2

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

6

why?; what for?; how?; by what means?

7

to whine; to make feeble complaints

1

usual state of things

10

that way; that direction; there; that (one); you; your family

11