younger people; future generations
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
please (give me); please (do for me)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
any kind of; every; whatsoever; whatever
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
self-improvement; (mental) training; self-discipline; cultivation
health; healthy; sound; fit
time; hour; period; class
last night; yesterday evening
(with) only the clothes one happens to wear
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
fusuma; Japanese sliding screen
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
virile; tough; masculine; intense
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
broken; intermittent; disconnected
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
style; way; shape; form; appearance; state
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
after this; henceforth; henceforward; from now on
admonition; commandment; sila (precept)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
edge; brink; verge; time; moment of