宮本武蔵 04 火の巻 – Vocabulary list

太たい古こ

ancient times

2

渓けい谷こく

valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon

3

滝たき

waterfall; (arch.) rapids

2

氷柱つらら

icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice

1

つらら

icicle; (arch.) ice

1

泉いずみ

spring; fountain

5

浴よくする

to bathe; to receive (an honor, etc.)

1

罰ばつ

punishment; penalty

1

ではなかろうか

is it not so?

2

藤ふじ

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

2

巨きょ岩がん

huge rock; crag

1

大たい石せき

large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)

1

到とう底てい

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

生なまやさしい

simple; easy

1

正せい気き

true character; true heart; true spirit

1

鮎あゆ

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu

2

すらも

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

1

岩がん石せき

rock

1

湍せ

shallows; shoal; rapids; current; position; place

1

たん

(cute) suffix for familiar person; cute adjective form

2

断だん崖がい

precipice; cliff; bluff

3

精せい神しん状じょう態たい

mental condition; state of mind; mentality

2

に置おいて

in; on; at (place); as for; regarding

2

用よう意い

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

よじ登のぼる

to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up

2

引いん力りょく

attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism

1

徐じょ々じょ

(arch.) slow; (arch.) gradual; (arch.) steady; (arch.) calm; (arch.) composed; (arch.) relaxed

1

引ひき上あげる

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

大おお声ごえ

loud voice

3

末すえ

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

3

二ふた見みヶ浦うら

Futamigaura

1

渚なぎさ

water's edge; beach; shore

1

汀なぎさ

water's edge; beach; shore

2

前ぜん方ぽう

forward; frontward; ahead; rectangular front

1

夜や気き

night air; stillness of night; cool evening

1

疎そ林りん

sparse woods

3

嶮けん峻しゅん

steep; precipitous

2

裾すそ

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

3

一いっ室しつ

one room

3

肉にく薄はく

closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

1

らんらん

glaring; flaming; fiery; blazing

1

明あきらかになる

to become clear; to be made public

1

負まけん気き

competitive spirit; spirit of rivalry

1

巨きょ人じん

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

2

かさ

cone (e.g. pine, hemlock)

1

数すう日じつ

few days

6

積つもる

to pile up; to accumulate; to estimate

1

土ど足そく

shod feet; wearing shoes; muddy feet; dirty feet

1

さばさば

relieved; refreshed; frank; candid; easy-going

1

化かする

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

1

jpdb beta

Vocabulary list: 宮本武蔵 04 火の巻