to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
young girl; lass; adolescent female
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to shoot (arrow, bolt, dart)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
although I say; although one might say; although called
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
neighborhood; vicinity; environs; approaching
hills and fields; countryside
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
everywhere; at every turn
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
you could say; you might say; verging on the
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style