taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
heavy snow; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
Rikyuu; Sen no Rikyuu (1522-1591)
this sort of; this kind of; like this; such
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to be confused; to be flustered; to be at a loss
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
that is to say; so that means
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
mutually; with each other; reciprocally; together
respect and affection; love and respect
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
modesty; self-control; discretion
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
study; research; investigation
originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line
to be called ...; to be referred to as ...
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to reach; to get to; to arrive at
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to attempt; to test; to try out
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled