outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to face; to go towards; to head towards
purpose; goal; aim; objective; intention
to try and do something; to attempt to do something
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
loitering on the way; wayside grass
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
Sakyamuni (sage of the Sakyas)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
criticism; blame; censure; attack; reproach
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
penance; austerities; mortification; asceticism
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
name; given name; title; fame; renown; pretext
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
old woman; joker (card); hag; bitch
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
on purpose; deliberately; intentionally
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
learning; studying the fine arts
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
having done that; if that is done; if it is done in that way
afterlife; the next world; the world beyond
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm