glue (usu. from animal and fish bone, skin, etc.)
to act (as); to hold an office; to play the part (of)
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
container (esp. for food)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
footwear; footgear; shoes
umbrella tree (Pandanus odorifer); fragrant screw pine; kewda
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
motherland; fatherland; native country
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
reassuring; stout-hearted; firm; courageous
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
economic; financial; economical; thrifty; frugal
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
how can (one) do something
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
easily; readily; with ease; without trouble
old tree of historical interest; excellent wood; precious woods; choice wood
memorial service for the dead; holding a service