jpdb beta

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

2

cold; chilly; unconcerned; indifferent

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)

3

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

to present; to submit; to tender; to hold out

2

mouthpiece; cigarette holder; cigarette filter (tip); fragrant garnish (for soup)

1

navel; belly button

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

3

uncommon; rare; extraordinary; matchless

1

standing figure; standing posture; dancing pose

2

entrance procession of wrestlers into the ring

2

chopping board; cutting board

2

one mat

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to take in; to attract

1

tumor; tumour

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

appearing quite ...

1

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

2

(hand) gesture; movement of the hand

1

sumo-themed song; song sung at sumo events

1

one's whole body

1

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

10,000,000; ten million; extremely large number; myriad

1

recollecting; reminiscing; looking back; retrospection; review

1

kabuki play; kabuki drama; kabuki script

1

Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley

1

revolving stage

1

crowded (e.g. with people); overflowing

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

2

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with

2

prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

official; civil service

1

doll maker

2

body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)

1

design; sketch

1

netsuke; carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe

1

small chrysanthemum; small, low-grade piece of Japanese paper (used as a kettle rest, tissue, etc.); (arch.) piece of paper given as a tip in a red-light district (that can later be exchanged for money)

1

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

twig; spray

1

one flower; single flower; success; prosperity

1

to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

2

piece; fragment; one (object)

2

fourth day of the month; four days

1

every other day

1

to dismantle; to demount; to take something away; to detach

2

Nuinosuke

1