to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
leisurely; slow; deliberate; easygoing
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
(arch.) fast-moving rowboat; type of fast military ship
scissors (in rock-paper-scissors)
moat; fosse; canal; ditch
riding together; fellow passenger; joint partnership
smirkingly; smugly; broadly
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
while; during (the time when)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
two persons; two people; pair; couple
solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to show signs of ...; to have the appearance of ...
oil; petroleum; kerosene; paraffin
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
book of oral narratives; story book
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
middle; centre; center; midpoint; heart