chapter; section; medal; badge; insignia
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
softness; gentleness; weakness
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
death (and entering the hereafter)
exemplification; good example; case in point
to continue; to keep up; to keep on
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis
automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
kan-on; Han reading; on reading of a kanji based on Tang dynasty Chinese
go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
netlike; mesh-like; reticulated; vascular
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year
detailed commentary; explanation; annotation; memorial to the throne (esp. itemized)
appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
pistil (of a flower); stamen
original idea; originality
top component of the kanji "thread" radical
gathering and writing up material
outline; summary; compendium
medicinal plant; medicinal herb
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
Shibata Shoukei (1849.7.1-1910.8.2)
bai zhi (Chinese name for angelica species Angelica dahurica); traditional Chinese cure made from the root of this plant; Heracleum nipponicum (species of hogweed)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)