offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
by myself; in person; by oneself
reparation; indemnity; compensation; reimbursement
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
shame; embarrassment; disgrace
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to flatly refuse; to reject; to spurn
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
surrender; capitulation; submission; yield
river; stream; River; the ... river
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
night attack; nocturnal assault
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to remove; to get rid of; to take off
(surprise) attack; assault; raid; charge
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
from the viewpoint of; according to
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
defeating; crushing; smashing; destroying
combat power; fighting strength
6th day of the month; six days
fort; stronghold; fortification
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
munitions; military stores; war supplies
crew (of a ship, airplane, etc.); crew member
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
power; might; authority; influence
newly arrived; new (arrival)