gunpowder magazine; magazine; explosives warehouse; (fig.) powder keg
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
(acting as an) intermediate; mediation; employment office (Edo period)
bribe; sweetener; douceur
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
next; secondly; subsequently
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
cheap; rash; thoughtless; careless
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
to get complicated; to grow worse; to turn sour
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
send specially; special envoy
to return (to the original state); to revert (to); to restore (to); to take revenge on
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
Keelung (province and city in Taiwan); Chilung; Jilong
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
somewhere; in some respects; in some way
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
Japantown (esp. historical Japantowns in Southeast Asia founded in the 16th-17th centuries)
Japantown (esp. historical Japantowns in Southeast Asia founded in the 16th-17th centuries)
four administrative positions (of the ritsuryō system: kami, suke, jou, sakan)
first class; first rank; one degree; one level; most; best
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
promotion; advancement; rising in rank
udon; thick Japanese wheat noodles
to adjoin each other; to be beside one another
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)