jpdb beta

place; situation; position; location

3

pain; agony; bitterness

4

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

4

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

2

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

private individual

2

comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly

1

luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous

3

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

spring day; spring sunlight

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

3

material; substance; matter

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

2

desire; appetite; lust

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1

to reach; to get to; to arrive at

3

something or other; anything

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

3

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

doctrine that all phenomena are produced from consciousness (a central teaching of the Avatamska sutra); spiritualism (in philosophy)

1

pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires

3

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

4

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

19

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

2

long way; distant place

3

one flower; one wheel; (arch.) full moon

1

to view (cherry) blossoms; to look at flowers

1

desk

2

having done ... by mistake; having messed up ...

1

gushingly; freely (welling up); copiously

1

type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

2

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

5

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

4

vagina

1

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

2

comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori

4

to cease; to stop; to be over

1

my; one's own; I ...; one ...

1

fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

6

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

2

the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar

2

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

lunch; midday meal

3