to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
contraband (goods); prohibited goods
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
appetizer; starter; hors d'oeuvre
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
having done that; if that is done; if it is done in that way
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
return; restoration; refund; (duty) drawback
to be unable to do; to find something difficult to do
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
while doing over and over; repeatedly
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
middle; centre; center; midpoint; heart
four (long cylindrical things)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
disclosure; exposure; revelation
taking the opportunity to do something; doing something incidentally; doing something while (you) are at it; doing something on the way; while I'm at it
(a) little; somewhat; somehow
dubious; puzzled; suspicious
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
... and eastward; east of
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
expectation; assume will happen; forecast
for women; women's article
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring