without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
about the middle (of an era); middle lobe (right lung); median lobe (prostate)
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
early (days); initial stage; initial
Corinthian order (building style)
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
among these; between these; of these; in here; in this
construction; architecture (of buildings)
compromise; cross; blending; eclecticism
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
first term; first half-year; preceding period; early period
distinction; differentiation; classification
clear; sharp; distinct; distinctive
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
survival; remaining; being extant; being left
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
literally; to the letter; literal
this is why; this means; it is the case that
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
more than ... years; -odd years
bathhouse; (public) bath; bathroom
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
literature; books (reference); document
interest; fun; inspiration
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of