incitement; sedition; agitation; abetting
disturbance; perturbation; derangement
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
whispering; whisper; secret talk; murmur
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
excitement; stimulation; agitation; arousal
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son
whispering into a person's ear
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
I see; that's right; indeed
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
visitor's gallery; seats for the public
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
Sorry to impose but ...; Excuse me but ...
to ask the opinion of (a superior)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to think, feel, consider, know, etc.
(outward) looks; features; face; countenance; expression
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)
labor problem; labour problem
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
future (usually near); prospects
shiku-kaisei city planning; city renewal that occurred in the Taisho and Meiji eras
magnificent; grand; majestic; splendid
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
every person; each one; everybody
everyone; everybody; all; everything; all
two persons; two people; pair; couple
quite; very; 10^48; quindecillion
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)