jpdb beta

being outnumbered (e.g. in a military context)

1

bokken; wooden sword

2

stick; club; cudgel; bludgeon

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

2

to strike; to hit; to beat; to punch

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

both feet; both legs

1

to throw into

4

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

8

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

14

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

7

to jeer (at); to hoot; to boo; to catcall; to heckle

1

waiting room; anteroom; antechamber; green room

12

disaster; accident; shipwreck; distress

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

9

waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath

1

foot of a mountain; base of a mountain

1

social gathering; get-together; (friendly) meeting

5

the whole village; all the villages (in an area)

3

to collect; to assemble; to gather

11

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

4

at the meeting; on the occasion

6

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

3

evening; evening hour

3

to reach; to get to; to arrive at

26

wall; fence

3

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement

1

shout of abuse; jeers; boos

2

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

2

wine cask or barrel

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

2

to aim at

3

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

1

in the end; on top of that

2

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

11

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

5

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

16

way out; means of escape

1

door(s) of a gate

1

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

1

great numbers; numerical superiority

5

to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly

1

hand-to-hand fighting; grappling; scuffling

1

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

5

to rain incessantly; to downpour

2

road; highway

7

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

3

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1

kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot; Chinese moonseed (Sinomenium acutum)

2