jpdb beta

farming; agriculture

25

commercial affairs

22

personal; private; oneself

3

deletion; elimination; erasure; striking out

4

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

1

mountain forest; forest on a mountain; montane forest; mountains and forest

25

3000; three thousand; many

18

700; seven hundred

11

hectare (2.471 acres)

16

district headman; head county official

12

Junshirou

3

in someone (else's) name

2

injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid

5

to cite an example

1

reprimand

7

clapping hands; applause

17

bitter

3

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

2

the person heretofore mentioned; that person

1

previously; already; for some time; for quite a while

5

why; how

4

reply; answer

7

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

12

pressing; urging; demanding; demand

1

(at) any time; always; at all times; whenever

1

like this; in this way; as you see

4

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

2

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

32

under one's eyes; below one's eyes

1

to look at; to gaze; to stare at

2

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

12

to continue (to say)

8

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

3

jurisdiction; control

2

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

6

notebook; account book; register

1

to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one

4

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

6

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

9

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

5

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

2

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

3

ingenious; skillful; clever; deft

2

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

1

twenty-fifth day of the month; twenty-five days

13

continuously; continually; without a break; next; then; after that

7

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

14

that is to say; so that means

26

-years-old

8

young child; infant

4