exposed; scanty; bare; public; open
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
rustling (of wind); murmuring; whistling; soughing
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
simultaneously; all at once; in unison
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
creeping woodsorrel (Oxalis corniculata); family crest shaped like creeping woodsorrel
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
haori (Japanese formal coat)
left side; left-hand side
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
clearing one's throat; cough
until now; so far; up to the present
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
(sound of) laughter; laughing voice
to resound; to make a stir
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
corridor; hallway; passageway
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
shall ...; to assume; to suppose
posture; pose; position; attitude; approach; stance
quarrel; feud; wrangling; snarling (at each other)
cheers; applause; ovation; acclamation
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
elephant (Elephantidae spp.)
young elephant; baby elephant
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving