character of a place; situation; location; occasion
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
unapprovable; unable to be confirmed
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
kind-hearted; benevolence
to seclude oneself; to shut oneself away
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
one's duty; responsibilities pertaining to one's work
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.)
modesty; self-control; discretion
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
another method; another problem
the other day; lately; recently
unfortunately; regrettably; sad to say
having weak legs; slow walker
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
(moral) conduct; behaviour; behavior; deportment
best regards; please take care of; please do
emperor's return to the imperial palace
path of virtue; righteousness
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
manned; occupied; piloted
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
(former) imperial university
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
passer-by; traveler; traveller