jpdb beta

stoutness; corpulence

1

to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich

1

old gentleman; elderly gentleman

1

follower; attendant; valet; servant

1

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

crowd; throng

1

unnatural death; accidental death; violent death

1

retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior

1

to worry (about); to fret (over); to be anxious

2

(deeply held) resentment

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

1

raining; downpour

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

boy; man; male

1

verbal message; word (from someone)

1

filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate

1

succession; successor

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

2

nature; property; disposition

4

self-interest

1

black and white; right and wrong

1

one's social position; one's place; one's standing

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

being concerned about or mindful of

2

decrease; diminution; loss; impairment

3

constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor

2

to prove; to verify

1

a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)

2

strong; hard; manly

2

soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial

1

charitable person; philanthropist

1

in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data

1

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

sudden; hurried; busy; precipitate; abrupt

1

Etchū (former province located in present-day Toyama Prefecture)

7

niece

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

postcard; memo; note; card

1

in haste

1

heated acupuncture needle; hot acupuncture needle

1

to sidle up to

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

to make tea

1

thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel

1

straightness

1

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

1

bumpy texture of a material (esp. woven fabric); creases in an eboshi hat

1