holiness; sacredness; sanctity; dignity
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
northern sea; North Sea; Hokkaido
En'ō era (1239.2.7-1240.7.16)
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
historic; historical; traditional
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
to exceed (by a lot); to (far) surpass; to end; to cease; to stop
judging from; on the basis of; from the point of view of
to take in one's hand; to pick up; to obtain
caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
supplication; appeal; entreaty; petition
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
lecture attendance; auditing
of great prominence or dignity
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
so; like that; that's right; indeed; let me see...
proper; appropriate; due; suitable
splendid; magnificent; gorgeous
charming; fascinating; beautiful; elegant; graceful; sweet
pity; sorrow; grief; misery
jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky