jpdb beta

marking; mark; subject (of memo, email, etc.); title

1

possession; having (on one's person); carrying (with one)

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

Jōkyū era (1219.4.12-1222.4.13); Shōkyū era

19

based on; built on; made from

1

to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)

1

far away; far off; far; long ago; long before

1

afterword; epilogue; postscript

1

(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will

6

apiece; each; at a time; piecemeal

1

gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

2

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type

4

in great numbers

1

to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)

1

oneself; one's body

1

to close (one's eyes); to shut

1

North Pole; the Arctic

1

Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore

1

Emperor Takakura; Takakura Tenno (1161-1181 CE, reigning: 1168-1180 CE)

1

age (esp. advanced)

4

a little; a few; small; only; just; merely

3

imperial throne; the Crown

1

to ascend (the throne); to accede

2

Goshirakawahouou (1127.10.18-1192.4.26) (ex-emperor, later monk)

1

job; work; duties; trade; skill

3

inheritance; something given or received

1

Chuukyō

1

Emperor of Japan

9

to take (trouble); to attend (to business); to command (army)

1

to prosper; to flourish; to thrive

3

imperial palace; festival dolls representing the emperor and the empress

2

face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

new school (of thought, etc.); new drama

1

low-ranking courtier not permitted into the imperial audience hall; commoner-rank official; ordinary person; commoner; peasant

2

to meet; to assemble; to congregate

1

at once; immediately; without delay; promptly

2

to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy

6

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

1

Norimitsu

1

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1

frequently; very often

2

nothing; naught; nought; un-; non-

1

shallows; shoal; rapids; current; position; place

2

imperial villa; royal villa; detached palace

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

ceremony; rite; ritual; service

3

ceremony; etiquette; courtesy; (Catholic) liturgy

1