jpdb beta

living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva

1

warmth

3

distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

2

to grow up; to become an adult

1

poetry party or competition; gathering of tanka poets

6

at the meeting; on the occasion

2

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

melting

1

that night; tonight

2

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

5

course; route; path; process; means

1

to walk

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

art; technique; means; way; trick; trap

1

insubordination; outlawry

1

unfaithfulness; infidelity; unchastity

1

self-confidence; confidence (in oneself)

2

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

3

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

1

beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; artistic pursuits involving nature themes

2

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

3

Monday

6

heartbreak; grief; sorrow

1

to shed tears; to be moved to tears

2

inside one's heart; in one's mind

1

yes; yea; aye; (arch.) to be so

3

remnant; residue; remaining; left-over

1

smoky

1

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

4

decision; determination; resolution

2

to become settled; to be fixed

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

3

to become empty; to be emptied

1

how!; what!; alas!

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

skill; workmanship; dexterity; quality

3

moan; groan; groaning

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

situated deep in the mountains

2

unhappy; sad; gloomy

2

news; tidings; information; correspondence; letter

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

4

to escape

1

this person

4

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

to build oneself a hermitage

1

karuna (compassion)

5