belonging to no party or school of thought
palm tree (any tree of family Arecaceae)
the same as it was long ago; unchanged; traditional
in general; on the whole; for the most part; by and large; almost all
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
peak; summit; ridge; back of a blade
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to crowd; to flock; to swarm
look!; there!; here!; that is
listing (on the stock exchange, etc.); taking a company public; presentation (e.g. of a play, opera); performance
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
special; particular; peculiar; unique
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
gently sloping; gentle; easy; smooth
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
wise; sagacious; intelligent; sensible
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
long (time that has passed); old (story)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
brocade; fine dress; fine clothes
to compose (e.g. poem); to recite; to intone; to chant
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
Eiman era (1165.6.5-1166.8.27)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign