to fit (inside something)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to parry; to sidestep; to dodge
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be heard; to be audible; to say; to do
drama; play; Chinese opera
second division; secondary division
prefix for forming ordinal numbers
one act (of a play); scene; event
taste; elegance; scenic beauty
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness
to burn (with jealousy, desire, etc.)
criticism; blame; censure; attack; reproach
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
at once; immediately; right now
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
slip-up; mistake; fault; (arch.) waste; (arch.) needless expense
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...; or; either ... or
two by two; by twos; as a couple; in pairs
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to crowd; to flock; to swarm
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
extremely; greatly; truly; really; (not) that much; (not) really
waterfall; (arch.) rapids
how much; how many; what amount; what extent
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite