great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
treating someone (to food or drink); dinner; wonderful food; (arch.) running about
trace; tracks; site; remains; scar
exercise to help digestion
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
magazine; journal; periodical
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
dance (esp. Western style); dancing
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
burning with curiosity; curious
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; how many; many; a lot of; several; a few
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
why?; what for?; how?; by what means?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
patronage; favour; favor; custom
guest; visitor; customer; client; shopper
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
refrigerator; cold; cool; cold sake
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
one night; all night; overnight; one evening
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify