to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
diagonal move (in the game of go)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to have a cramp; to be pulled too tight
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
hollow; cavity; hole; cave
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
wonder; admiration; being struck with admiration
not only ... but (also); as well as ...
to live (of animals); to inhabit; to nest
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
Japanese fir (Abies firma); momi fir
blow received by a bystander; getting dragged in to somebody else's fight
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
moonlight; moon; moonbeams
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
rock; boulder; crag; cliff; anchor
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
all; whole; entire; complete (set); in total
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
narrowness; meanness; humbleness; lowliness
to be prolonged; to drag on
to attempt; to test; to try out
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
mid-season crops; mid-season rice; mid-season vegetables; metacarpus