seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
greenhouse; icehouse; cellar
already; now; by this time; quick; early; fast
to lose; to miss; to forget; to be excessive
many; a lot of; a great number of; numerous
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
day of month; counter for days
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
there; over there; that place; yonder; you-know-where
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
concealment (of one's vices); veil; cover; overturning; toppling
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
committee; commission; board; panel
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
jewel; precious stone; gem
riverbed; raised platform on the bank of a river for enjoying the cool in summer
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
hill; height; knoll; rising ground
area; vicinity; side; edge; circumstances
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
fuga (placeholder name for a variable, similar to foobar)
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to make efforts; to take pains; to break a bone
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.); concert
internment; detainment; detention