3000; three thousand; many
reckless; rash; headlong; foolhardy; daredevil; daring
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
prevention; protection (against); precaution
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
undutifulness to one's parents; lack of filial piety; (arch.) (the crime of) cursing one's parents; (arch.) disowning one's child
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
never mind that; don't worry about that; listen up
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
respect; esteem; reverence; honour; honor
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
considerable; great; important; significant; a big deal
to curse; to put a curse on; to detest intensely
(verbal) abuse; abusive language
to slap; to strike; to spank
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
novel; story; (work of) fiction
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
neighbouring house; neighboring house
feigned innocence; feigned gentleness; fake modesty; feigned ignorance; playing dumb
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
good; OK; all right; fine; very well; will do
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
person from the same province, town, village, etc.
bureau director; office chief
lawsuit; suit; (legal) action; litigation
advertisement; advertising; announcement; notice
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
baa (sound of a sheep); meh
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
vagrant; vagabond; drifter