worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
inheritance; bequest; legacy; heritage
(level of) comfort (in the place one lives)
moisture; humidity; dampness; scabies; sarcoptic mange; the itch
all day long; all the day; throughout the day
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
wife (esp. of a prominent, recently married man)
beautiful woman; pretty girl
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
complaint; protest; objection; one's say; what one has to say; claim
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
argument; discussion; dispute; controversy
pension (esp. public servant's); (arch.) a lord giving a land holding to a vassal
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
fellow; mutual; companion; comrade
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
alternately; in turn; one after the other
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta
hanging loosely; dangling limply
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
story; tale; narrative; account; fable; legend
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
above all; especially; particularly; all the more
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sunny (room, etc.); well sunlit
(please) try to; (please) look; seeing; looking
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out