to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
mud; slush; (wet) dirt; thief
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
soldering iron; hot iron; brand; mark; stigma
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
pure white; blank (e.g. mind, paper)
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
watermelon (Citrullus lanatus)
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
need; want; necessity; expenses; cost
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
(plain) hot water; boiled water
to pour; to add (liquid); to put on (lipstick, etc.); to apply; to light (a fire); to burn
person willing to take on a role; willing candidate
bitter orange juice (used as a food acid)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
boiled (e.g. eggs, potatoes)
leading a horse, cow, etc.; groom; horse boy; hors d'oeuvre; appetizer
item; article; dish; course; finest item
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
still; yet; more; still more; as ...; like ...
elastic; flexible; telescoping; expandable; retractable; extensible
strong point; merit; virtue; advantage
continuously; from beginning to end; from first to last
wife; your wife; his wife; married lady; madam
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to cover (smear, sprinkle) (with)
two at a time; two by two; in twos
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
(arch.) to rub into; to train for; to prepare for