young; youthful; immature; green; low (number); small
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
combination; spouse; husband or wife; married couple; husband and wife
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
discrimination; judgement; judgment; separation; sorting
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
views; opinion; discernment; pride; self-respect
by myself; in person; by oneself
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
looking; viewing; (please) try (to)
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
society; public; community; social studies
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
judgment; judgement; divination; judgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to be able (to); to be possible (to)
such; like that; that sort of; very
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
reason; logic; sense; truth; right
emotion; feeling; feelings; sentiment
selfish; self-indulgent; arbitrary
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
love; love-making; passion; emotion; affections
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
oneself; oneself; for oneself; personally
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
well then ...; in that situation; in which case
what's the best thing to do?; what to do?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
reading-book; reader; guidebook; textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook)
work; book; (a book) by; obvious; striking
exposed; scanty; bare; public; open
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...